Frank Buchholz (SAP) hat einen Report erstellt der den Berechtigungstrace übersichtlicher aufbereitet!
Den Code zum Report gibt es auf dem sdn.sap.com unter den Link:
http://wiki.sdn.sap.com/wiki/display/Snippets/Show+ST01+authorization+trace
Update: ist nun im Standard und lässt sich über die Transaktion STAUTHTRACE starten!